QUI SONT ILS ?

Mais que sont ces surnoms ,qui fleurissent a Mayres ? Le printemps aurait il crée une autre espece de fleur vénéneuse ,? saviez vous qu'il est apparu :un chien galeux et une cranlette du petit chemin !!!
Que les détectives se mettent au boulot ,et nous renseignent sur le nom de ces deux individus qui circulent dans les rues du village !!!

Mé dé qué nous oribo cerise ,toutes nos "caroustes brûlent ,la terre tremble ," lous colus bramou" , il n'y a plus d'eau pour la "cosso" de colette , si en plus les chiens galeux et les cranlettes des petits chemins envahissent notre village "dé qu'onin faïré"

: Le printemps faÎ broma lou cer é lous colus eroun en rut .
Pauvre googale ,il parait que chien galeux risque de croquer les mollets de cranlette du petit chemin ,bien que ce dernier soit a jour de sa vaccination antirabique ! tu as raison :dé quo vin fa o boun Diéou per o n oriba a tan dé simplordijo !
l aprés midi fut trés agité ,tous les animaux de l' arche de Noé etaient de sortie ,et tous les noms d'oiseaux voletaient gaiement !
Oven bé opéla lou tchi mé quos lo cranlette qués oriba ,tou détchaou é tou dénu portavo dji dé braillo oyoyo conto bestiasso !!!!!!!!!!!!

Bienvenue a mme et mr glycinologue qui sont de retour parmi nous et qui vont pouvoir constater que la patiente Glycine est en pleine santé,voir les anciennes fenetres de Marinou ouvertes nous afait chaud au coeur

Googuale et Cerise, vous me semblez bien complices...mais pour vous comprendre, j'aurais besoin de cours du soir, il faut dire que je ne suis pas tout à fait du pays.
En attendant la traduction de vos propos, bonne semaine à tous.

DOmino :je suis sur que dans ton entourage tu trouveras un pur mayrois capable de te donner des cours du soir particuliers .Tu verras c'est pas si terrible à traduire nos "foutraliges"